图文:《IT时代周刊》第4届年会现场,Google中国区总裁李开复演讲。(胡秀岩/摄 新浪网)
2008《IT时代周刊》第4届年会于2008年12月16日在北京召开。新浪科技作为大会官方指定战略合作门户网站全程直播。
图为:《IT时代周刊》第4届年会现场,Google中国区总裁李开复演讲。
以下为实录:
Google公司作为全球最大的搜索引擎公司,一直是致力于为他的客户、广告主、合作伙伴提供最好的服务,那么Google公司也是相信技术是最大的推动力,他们能够为中国的用户带来最好的体验。
其实Google在云计算的技术上,不像微软、IBM等公司在技术方面有所进展,并且推向市场。但是作为Google这个最大的实践者,也有很多的体会,所以下面让我们有请Google中国区总裁李开复先生,他演讲的题目是《云中漫步》。
李开复:非常高兴有机会来这里和大家谈一下云计算。
很多人都听到云计算了,都感觉非常晕,因为技术的成份太高了。其实,云计算的观点是非常简单的,就是说经济互联网的建设,有非常多很大的网站的成立。
今天我想更多探讨的并不是平台方面的,因为我们很多的合作伙伴已经谈了这方面的。我想谈的是,当有这么多巨大的网站的时候,他们背后有非常大的数据中心、非常多的服务器,那么这些数据中心和服务器,会让我们做出很多过去不可能做的创新,给用户带来非常大的价值。那么,这个创新和价值,也就是今天的主题《金融海啸中的商机》,我们认为如果中国能够拥抱云计算,会有很多的商机能够发生。更多地,我会用Google作为一个例子,是我们自己如何建立云计算的应用,然后在上面做更多的创新,给用户带来价值。
其实,云计算我们认为一共有4个特点,云计算在未来应该是你把网线插上去以后,就像插了电一样,你的机器就可以上网了。除了上网之外,还有几个非常大的特点,第一个特点是你的数据全到云上面去了。因为每一个人可能有很多台的PC、电话等等,上面的联络簿、相片等等,彼此之间连接是非常非常麻烦的,所以我们未来期望着把我们的数据存到云上。无论是电子邮件存在一个E-Mail的网站上,或者是相册存在一个像Google相册这样的网站上。在你的机器上,仅仅有浏览器就可以看到。
谈到浏览器,未来越来越多的客户端是在浏览器里面进行。只要你的客户端有一个合规格的、合国际标准的浏览器,它就可以通过浏览器接触到云端上面个人的数据、搜索引擎的索引、门户网站的新闻,都可以接触到。所以,未来的平台会越来越简单,而且未来的软件更多地是在云端执行。
比如说今天如果你装一个Office,你可能要等2、3年得到一次升级,无论是有问题、新的功能,软件的更新大功能上来说,可能还是要等2、3年。但是,如果你上Google这样一个网站,明天就有新的功能提供出来。可能你今天上去没有机器翻译,明天就有了。那么,这是软件的极大地更新,因为在云端在可以这么运作。所以,我们认为经过浏览器在客户端,在云端可以帮助你升级,而且可以跟你的机器同步。这是云计算第二个好处。
第三个,很多人担心云计算是不是有垄断的现象,其实我们认为只要云计算有一个统一的标准,不同的厂商是可以替换的,所以这个担心是不存在的。
最后一点,我们认为一台PC只要有一个浏览器,就可以接触到云计算。那么,未来的手机只要有浏览器,它也可以上云计算。未来的汽车、未来的电视、未来的手表,都可以接触云计算。所以,云计算真正了不起的地方,是经过了PC和互联网,它形成了一定的标准。未来只要任何一个东西有浏览器,你可以是任何的平台,可以是Windows、Linux、Unix或者是大机器、小机器都可以用云计算。
所以,如果我们把过去的时代划分成了个人电脑时代、服务器客户端时代,我们觉得未来的时代是云计算的时代,你可以在服务端上执行,但是不一定是在哪台机器上执行。而且,它代表的公司是Google、IBM等公司。
那么,大家听到了Google的合作伙伴在云计算提供了一些服务,那么我们Google也有提供服务。但是,更重要的是一旦你有了1千台、1万台、10万台机器,很多过去不可能的事情就变成了可能。很多人认为Google很厉害的是搜索,从用户体验上来讲是这样的,但是工作最特殊、最核心竞争力的技术,就是我们云计算的后台。
因为今天的时间有限,我不能很细腻地解释这个后台。简单地说,我们的后台就是我们拥有最廉价、最高效的服务器平台,我们是世界上最多的服务器公司,我们可以让这些服务器提供更多的价值。我们发现买一个1万美元的服务器,不如20台自己做的最廉价的服务器。就像大家看到的Google的服务器,它是Google牌子的,但是是不能卖的,因为我们自己都不够用。当别人的服务器是几万元的时候,我们是几百元一台,当你的服务器死到的时候,你可以自己拿修。我们可以驾驭很多的服务器,当这个发生的时候,就有很多的想象的空间了。
其实,Google的服务器,是创立的时候我们用了一些商业的服务器,发现非常地贵,慢慢地1999年我们开始自己做服务器了。所以,Google有一个团队,他们是设计这种主机板的,上面做了服务器的工作。这里大家可以看到,在2000年,我们越来越多地把服务器放到了数据中心。2001年,我们慢慢地发现,这个服务器越多是越可以带来奇迹的使用。所以,我们做了一个公司的方向,就是我们不用担心要做任何的产品要多少的资源,我们要不断地建立数据中心和不断地做服务器,让新的工程师发现新的应用,不用担心资源服务器的资源。
大家可以看到,Google的服务器是非常便宜的,而且云计算最大的好处是可以提供非常多的服务。所以,大家看到的最大的数据中心是非常惊人的,它有很多很惊人的地方。比如说我们考虑到了服务器会产生很多热,所以我们需要非常好的冷却。我们可以看到,我们盖在了水坝的旁边,无论是电、暖气、冷气等等都是非常便宜,而且它的地基非常稳。所以,可以想象这么大的地方可以有多少的服务器。那么,这么多的服务器我们可以做什么,我们不能做什么?其实Google很自豪的是我们做的很多别人做不出来的东西。
我们有三个特点。第一个是搜索引擎,当然很多人说5年、10年之前就有搜索引擎了,为什么说是我们做出了搜索引擎呢?因为我们认为最好的搜索引擎,比如说中文的搜索引擎,我们是靠了云计算上万台的机器才做出了最好的搜索引擎。
我们第一个是有世界上最大中文的索引,有数百亿中文的网页。那么,这个数量比其他的搜索引擎应该是多个5倍到10倍左右,那么这个数量对于用户有什么差别呢?当你比如说搜一个词的时候,我们搜的是“汤世生中国家上市证券公司的掌舵人”,在别的搜索引擎是没有的,在我们的搜索引擎是有的,因为我们要到一些长尾的网站,你会发现Google有的信息别人是没有的。
为什么要云计算呢?因为我们有数百个网页,如果每一个网页是几百K,你想一下是多大的储存量。而且,我们是每一秒更新它,比如说新浪、搜狐这样的网站,我们可能几秒钟就爬一次。所以,你1分钟之后再上线,发现你就可以找到你要的信息了。所以,我们要多少的服务器、多少的硬盘,这就是云计算带来的用户体验的提升。
谈到用户体现,我们另外一个技术叫做整合搜索。这简单来说,就是当你搜索一个词的时候,它不但会带来网页的结果,还会带来各种其他的结果。我们这里搜一个非常有名的歌星陶喆,你发现上面是他的信息,下面他的图片、音乐、MTV。当然了,除了这些之外我们还提供了14种不同的,包括了火车票、地图、餐饮信息、地图、股票等等。那么,这个整合搜索可以让用户一次到位的搜到14个,等于你是同时动用了14个搜索引擎。这有什么了不起呢?仅仅作为一个网页搜索,我们就需要1000台机器,因为它的索引很大,帮你找你的搜索词需要1000台机器。比如说你0.25秒钟得到了搜索结果,是因为我们用了1000台机器,如果1台机器可能需要250秒,当然没有人愿意等那么久。
当任何一个人搜索陶喆的时候,可能我们动用上万台的机器帮你做搜索。你认为Google为什么做得这么好,别人为什么做不好?做得好的背后就是我们运用了上万台的机器。
第二个就是Google的地球地图,如果大家没有试过,可以试一下,这是一个应用软件,它可以让你飞到世界任何一个不同的角落。我们跟卫星地图的供应商购买了这些卫星地图,还有航拍的地图,我们把这些地图黏了起来,那么你想一下这和你的搜索有什么关系呢?因为地球的 面积有多大,这个搜索量就有多大,等于是我们储存了一整份的地球在我们的服务器里面。所以,全球同时又几千万的合乎在用我们的服务器,所以不是有几万台的云计算的机器,是没有办法做到Google地球地图这样的应用软件。当然了,Google地球地图除了照片的功能之外,还可以在上面贴其他的信息,让它成为一个平台。比如说我们可以看到商家的信息,可以看到每一个不同的商家在什么地方,可以看到开车的路线、公交的路线、步行的路线,甚至在汶川地震的时候我们还做了一个物资捐赠图等等。那么,上面的信息其实远远不只卫星的照片,还有各种的新闻、房地产、物资等等。
当然还有一个例子,甚至还有很多的照片,这个照片是这样的,有一个美国人求婚失败了之后,他决定利用Google的街景图,来做他的求婚2.0。他做了一个横幅,是求婚2.0希望他的女朋友嫁给他,当我们Google的街景车经过的时候拍了下来,他希望他的女朋友再给他一次机会,所以他女朋友看到了这个图,觉得非常感动,所以够嫁给他了。这样的事情是非常惊人的,但是Google的捕捉量也是非常惊人的。
这是我们推出的语言机器翻译的服务,世界上有35种不同的语言可以翻译成中文,这和云计算有什么关系呢?这和云的关系在于我们的语调是非常庞大的。仅仅英语就有1万亿个语调库,我们会对应双语语调的词,会一个字一个字的对应,在某一个字的前提下,应该被翻译成哪一个字。那么,在35种语言的翻译,在美国标准局的测试前,汉英和其他语言的翻译,Google都是排世界第一的。一个是我们的算法不错,一个是我们有庞大的数据库。1万字来进行一个汉英翻译,假如我们有35个语言对35个语言,就有1万亿的字来训练这样的语调库,这又是几万台的机器了。我希望大家试一下,这有一个有趣的例子,我们在前一阵翻译了一句话“超女五强经过激烈角逐终于尘埃落定,许飞泪洒舞台”。我们翻译成了“Super girls five finally settled after a heated rivalry。Fei Xu shed tears at the stage”。
最后,我想做一些我们Google的想法和结论。我们认为云计算是因为人而产生的,是因为用户得到了更多的价值,用户的数据能够上传和同步,用户可以得到免费、方便的软件的升级而产生的。所以,它是一个有价值的技术,它不仅仅是一个叫做网格、超级电脑,云计算是一个服务,因为它解决了人们很多的工作。未来,我们觉得IT可以变得更简单,因为它可以外包给可信赖的服务商。像很多人把E-Mail外包给了G-Mail等邮件。未来你可以想象,很多的大企业、中小企业,可以把他需要的软件服务,外包到一个巨大的云计算的公司来做,这样公司里面不需要那么多的IT人员,可以洁身很多的开支,而且可以提供更好的服务,而且经过浏览器可以非常容易地升级背后的服务,因为每一台机器都是一样的,简单地机器拥有浏览器。
今天我谈得最多的是想说,云计算能够带来的不仅仅是IT的外包和用户的储存、上传,而它带来的是经过巨大的数据中心、服务器,Google证明了我们可以通过这样巨大的云计算的平台,一个公司可以提供出3个过去无法做的应用。比如说整合搜索、Google地球、机器翻译等等。这样3个应用,我认为可以改变世界。
其实对于中国或者是任何一个国家,或者是一个任何创新的企业,这样的一个平台所带来的机会,就是如果我们可以好好把握云计算的时代,能够利用巨大的云计算数据中心和网络资源,每一个IT工程师的创新,我想云计算可以带来更多的惊喜、更多的创新、对于用户更多的价值,也希望帮助整个世界度过今天的金融危机。谢谢!